Раз в неделю пожизненно (2026)

Нью-Йорк, город, где власть и криминал давно делят один стол. Лейтенант полиции живёт по собственному кодексу: закон есть закон, и никто не вправе его переписывать, какая бы должность ни стояла в его удостоверении. Но однажды расследование заводит его туда, где пересекаются интересы мафиозного клана и кабинетов мэрии. Две силы, которые должны быть по разные стороны баррикад, оказываются по одну. И именно на его плечи ложится выбор, от которого не убежать и не откупиться. Можно сдаться и остаться в живых, сохранив форму, звание и спокойную жизнь, но потеряв себя. Можно упереться и принять удар, заплатив за принципы всем, что есть. Вокруг него нет чистых рук: коллеги отводят взгляд, начальство давит, а те, кому он доверял, уже выбрали сторону, и это не его. Правосудие в этом городе давно перестало быть слепым, оно научилось смотреть сквозь пальцы на нужных людей. Но лейтенант не умеет так смотреть. И теперь ему решать, что важнее: дышать или оставаться человеком.